英文名

上一篇 / 下一篇  2008-06-10 20:13:02 / 个人分类：牛的妈妈经

查看( 111 ) / 评论( 13 ) / 评分( 0 / 0 )

大小姐时常问我她的马来文名字是什么，我说就是那个LEE ZHI YING罗。她，确认了一次又一次，ORANGE和OREN是不一样的，可是LEE ZHI YING和LEE ZHI YING， 怎么SPELLING都没有改。真的是马来文名？她还是不能了解， 难道她要什么BINTI什么的？？

-------------------

又话说，她的朋友几乎都有一个CHRISTIAN NAME， 她却没有。因为名字有一个颖字，广东的发音就好像WING/WENG。那，她的英文名字就叫WING，翅膀，当她大了，有毛有翼就可以自己高飞了。

那小少爷又要有什么英文名呢？ 因为这个孩子实在很坏蛋，整天欺负妈咪，所以他的英文名是NAUGHTY LEE， 简称阿NAUGHT，跟Arnold Schwarzenegger的发音差一点点而已。

导入论坛 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG:

引用删除^cat^   /   2008-06-12 13:43:10

Wing~~~~~
可以飞的孩子真幸福！

引用删除月光王子   /   2008-06-12 11:13:44

做么不放play lee？！ 还有~牛小妹的名很像我的名

引用删除锈剑   /   2008-06-11 16:30:27

a naught，好名啊~~ 
不过以后牛小弟坏蛋~
就可以赖妈妈帮他取这个名~
然后尽情顽皮了~

引用删除自由人(金牛)   /   2008-06-11 14:28:17

原帖由夏米娅于2008-06-11 12:10:19发表
小孩子难免会混淆他们的马来文名字和英文名字。在他们的印象当中，马来文和英文是不同的。就好像华语叫车

 

原帖由ayamaya于2008-06-11 02:02:47发表
wing wing～～～
（疑。。。啊。。唔。。哈。。。不要，像发嗒妹啃了药在wengweng酱）

 

原帖由狂瘋靈于2008-06-10 22:22:09发表
牛妈， 够力咯你， 差酱多讲差一点点哦。 我看叫naugh lee niu zi yuan

  

原帖由“骆驼”于2008-06-10 22:21:18发表
我没有英文名

你的英文名字是CAMEL 

原帖由fayelife2007于2008-06-10 22:11:46发表
 牛妈好有幽默感  

 

原帖由笑A~于2008-06-10 21:43:12发表
他会一样那么大只？

看他自己落 

原帖由laofanren于2008-06-10 21:38:18发表
呵呵，可爱的娃娃

 

原帖由sallyping0603于2008-06-10 21:28:53发表
那牛妈有没有打算为他们取个英文名？
我觉得有英文名比较好，比较好记。。

让他们自己选吧 

原帖由阿如比于2008-06-10 20:24:29发表
真的叫naught?
很特别哦

引用删除夏米娅   /   2008-06-11 12:10:19

小孩子难免会混淆他们的马来文名字和英文名字。在他们的印象当中，马来文和英文是不同的。就好像华语叫车子；在马来文叫kereta；英语叫car。无意中就会想到自己的名字也有别类咯。

引用删除ayamaya   /   2008-06-11 02:02:47

wing wing～～～
（疑。。。啊。。唔。。哈。。。不要，像发嗒妹啃了药在wengweng酱）

引用删除狂瘋靈   /   2008-06-10 22:22:09

牛妈， 够力咯你， 差酱多讲差一点点哦。 我看叫naugh lee niu zi yuan

引用删除“骆驼”   /   2008-06-10 22:21:18

我没有英文名

引用删除fayelife2007   /   2008-06-10 22:11:46

 牛妈好有幽默感  

引用删除笑A~   /   2008-06-10 21:43:12

他会一样那么大只？

引用删除laofanren   /   2008-06-10 21:38:18

呵呵，可爱的娃娃

引用删除sallyping0603   /   2008-06-10 21:28:53

那牛妈有没有打算为他们取个英文名？
我觉得有英文名比较好，比较好记。。

引用删除阿如比   /   2008-06-10 20:24:29

真的叫naught?
很特别哦