晕倒。。

上一篇 / 下一篇  2007-11-27 13:04:02 / 个人分类：牛的日志

查看( 71 ) / 评论( 15 ) / 评分( 5 / 0 )

睡前看一本书

是我女儿的习惯

可是有时迟了没时间了

就随便的用幻想来讲故事。。

有时读一些比较难的书给她听。。

这天

我们来学英语。。

我教了她这些，她觉得很好笑。。

It’s a dog-eat-dog world

“妈咪，为什么DOG会吃DOG的， 它肚子饿啊？“

You’re barking up the wrong tree

“妈咪，dog dog傻傻。。“

She’s as sick as a dog

“妈咪，做么dog 生病。。“

I’ve been working like a dog

“妈咪，dog会做工的咩？“

You’re casing your own tail

“妈咪，dog dog 很笨，自己追自己的尾巴。“

It’s raining cats and dogs

“妈咪，raining会有cats和dogs的咩？“

教到晕倒。。

导入论坛 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG:

引用删除Amyteng   /   2007-11-30 00:46:21

老师好...

引用删除garyoh   /   2007-11-28 19:44:59

呵呵，牛小妹真是越来越可爱了。。

引用删除鲁乃义务消防员   /   2007-11-28 16:12:48

 

引用删除自由人(金牛)   /   2007-11-28 13:21:20

原帖由丁丁清清于2007-11-28 12:11:27发表
哈哈，对小孩而言，会太深了吧～！哈哈！

原帖由半肥瘦兴于2007-11-28 00:53:02发表
哇。。
有些我都不明白~~ 
 

幼稚园已经在教这些了。。
我女儿还会讲人家SCAREDY CAT。。 

引用删除丁丁清清   /   2007-11-28 12:11:27

哈哈，对小孩而言，会太深了吧～！哈哈！

引用删除半肥瘦兴   /   2007-11-28 00:53:02

哇。。
有些我都不明白~~ 
 

引用删除上官鸣   /   2007-11-27 20:37:48

哈哈哈~ 牛妹真幸福

引用删除水瓶人生   /   2007-11-27 18:28:35

通常在这句话后面我们会加一句这样的，

It’s raining cats and dogs and the elephant is on the way  

p/s : 之前的打错字 

引用删除水瓶人生   /   2007-11-27 18:27:26

通常在这句话后面我们回家一句这样的，

It’s raining cats and dogs and the elephant is on the way. 

引用删除yam_m22   /   2007-11-27 17:27:44

哈哈，有其母必有其女。。一样聪明啊~

引用删除ayamaya   /   2007-11-27 17:16:55

还好牛妈没问我，我觉得我会回答同样的答案

引用删除锈剑   /   2007-11-27 14:11:30

小孩子的无限想象力~~像当年我也问过为什么是焚琴煮鹤而不是烧材烤鸡的~~

引用删除阿如比   /   2007-11-27 14:05:01

好 笑 指 数 ~5分 ~

引用删除阿如比   /   2007-11-27 14:04:48

评 5 分

引用删除猪猪小宝贝   /   2007-11-27 13:53:25

不会啦..你的女儿蛮聪明咯.......至少她的发挥空间很大咯......你就要辛苦点了咯......